Управлениям сельского хозяйства и продовольствия райисполкомов доведено требование по недопущению приобретения организациями и учреждениями ветеринарных препаратов импортного производства в случае выпуска их аналогов ОАО "БелВитунифарм".

Расставьте знаки приминания.

Управлениям сельского хозяйства и продовольствия райисполкомов доведено требование по недопущению приобретения организациями и учреждениями ветеринарных препаратов импортного производства в случае выпуска их аналогов ОАО "БелВитунифарм".

Здесь ничего не нужно добавлять, только точка и кавычки, которые уже стоят

Предложение простое, распространенное. Знаки препинания не нужны.

Управлениям сельского хозяйства и (1) продовольствия райисполкомов доведено требование по недопущению приобретения организациями и (2) учреждениями ветеринарных препаратов импортного производства в случае выпуска их аналогов ОАО "БелВитунифарм".

1 союз и - между однородными дополнениями - запятая не нужна;

2 союз и - между однородными дополнениями - запятая не нужна;