Как правильно написать Назвоть его просто сетью, как ничего (не) значащее переплетение кабелей в учреждении, означало (бы) отнять у Интернета мистическое очарование чего (то), что объединяет (вне) зпвисимости от любых разделений.

Назвать его просто сетью, как ничего не значащее (1) переплетение кабелей в учреждении, означало бы (2) отнять у интернета мистическое очарование че го-то (3), что объединяет вне зависимости (4) от любых разделений.

1) О трицательное местоимение, усиливающая отрицание;

2) "бы" - - частица, пишется отдельно;

3) Кое-, либо-, то-, нибудь - - дефис не забудь.

4) Вне - предлог.