Серые глаза его светились добротой.

Как это понимать?

Как написать тезис к этой цитате?

Это метафора. Слово светились многозначное, и в данном предложении это художественный приём. Выражение говорит о том, что человек был добрым, и эта доброта даже не нуждалась в подтверждении делами, поступками. О доброте человека говорили "светящиеся добротой глаза".

тезис. Мы видим доброго человека, об этом говорят его светящиеся добротой глаза.