Синтаксический разбор: В лучах заходящего солнца неузнаваемо преображался окружающий мир.

Повест, невоскл, прост, двусост, расп, осл прич об

Мир (подлежащее выражено существительным) преображался (сказуемое выраженное глаголом)

окружающий (определение выраженное прилагательным)

неузнаваемо (обстоятельство выражено наречием)

заходящего (определение выражено прилагательным)

солнца (дополнение выражено сущ.)

в лучах (обстоятельство выражено сущ.)

(Повеств., невоскл., распростр., простое, не осложнено)