Что с немецкого языка означает слово бухгалтер?

из Buch "книга" + Halter "владелец", все слово "держатель"

Слово бухгалтерия происходит от немецкого слова Buchhalter - бухгалтер, которое, в свою очередь, образовано от слов Buch - книга и halten - держать. В Толковом словаре живого великорусского языка В. И. Даля бухгалтерия определяется как особое умение вести счетные книги в порядке. Синонимом этого значения слова бухгалтерия является понятие "бухгалтерский учет".