Полный синтаксический разбор предложения мы увидели, что волчица пролезла вместе с волчатами в нору

С СПП

Мы увидели, что волчица полезла вместе с волчатами в нору.

Грамматическая основа: мы увидели, волчица полезла.

Мы - это подлежащее выражено местоимением.

Увидели - это сказуемое выражено глаголом.

Волчица - это подлежащее выражено местоимением.

Пролезла - это сказуемое выражено глаголом.

Распространённые части речи:

Что - это местоимение.

Вместе - это наречие.

С волчатами - это дополнение выражено существительным.

С - это предлог.

В нору - это обстоятельство выражено существительным.

В - это предлог.

(Повествовательное невосклицательное полное сложное распространённое.).