Ночью я почуствовал боль в ноге, и, когда встал утром, она оказалась сильно распухшей,

схема к предложению и синтаксический набор

| - = |, и, (когда =), | - =) |.

Предложение повествовательное, невосклицательное, сложное, с сочинением и подчинением. 1 часть простое предложение. (Ночью я почуствовал боль в ноге) гр. основа я почувствовал, что? боль - дополнение, боль где? в ноге - обстоятельство.

2 часть - сложноподчиненное предложение (, когда встал утром, она оказалась сильно распухшей) первое - придаточное времени, второе - главное. В придаточном сказ - встал, встал когда? утром - обстоят. времени. В главном - она - подлеж, оказалась распухшей - сказуемое (составное именное). Сильно как? обстоят образа действия.

Связи между первой и второй частьи - сочинительная, союз и.