Представьте себе мальчика, который знает только просторечные слова. Вот он пришёл к руководителю спортивной секции с просьбой записать его в секцию. А руководитель знает только литературные слова. Вообразите из диалог.

(обозначения (их ненадо писать) : М-мальчик, Р-руководитель)

Р: - здаравствуйте!

М - здорово!

Р: - в какой спортивный кружок вы хотите ходить?

М: - Хочу в такой кружок, где можно всем башню сносить!

Р: - Я вас не понимаю.

М: - Чё? Всё понятно я те говорю: хочу ходить туда: где всем можно башню сносить! Чё не понятно?

Р: - А можно у вас спросить: А что значит: башню сносить? Вроде внашем городе нет ни одной башни.

М: - На тебе! Класснуха не знает что означает: башню сносить! Это значит башку всем бить!

Р: А что такое башка?

М: Да вы просто дерево какое-то. Да ну вас! Пошёл я.

Р: До свидания!

М: Гудбай!