Объясните почему в слове слева в конце пишется о а не а и (объясните орфограмму) и почему слова (пишется) в окончание тся нету мягкого знака

Наречие, приставка с-. В наречиях с приставками из-, до-, с - на конце пишется суффикс - а. (Правило "окна" : из окнА, до окнА, с окнА), а с приставками в -, на-, за - пишется суффикс - О. Задолго, влево, направо (за окнО, в окнО, на окнО).

мягкого знак нету, потому что в вопросе не содержится мягкий знак.