Приведите примеры из художественной литературы (с выписками из текстов) показывающие что дворянских детей воспитывали как иностранные гувернёры так и отечественные представители учителей.

Все это было верно до 1834 года, немного раньше кончины Пушкина; когда было издано указание, согласно которому в гувернеры и учителя разрешалось брать только христиан и подданных Российской Империи. То есть уже никак не иностранцев, хотя могли найтись люди западных кровей. Другими словами, сыскать подтверждение можно лишь из текстов писателей того времени - Лермонтов, Гоголь, Пушкин. Допустим, в капитанской дочке у Гринева учителем был француз. Мусье кто-то там, не помню и переписывать не хочется. Найдите, в самом начале должно быть.