Крылатые фразы, басни, пословицы и поговорки из произведения "Левша"

Блоху подковать

Выражение стало крылатым после появления рассказа Н. С. Лескова (1831-1895) "Левша" (1881), который создан на основе народной прибаутки: "Англичане из стали блоху сделали, а наши туляки ее подковали да им назад отослали". Употребляется в значении: проявить необыкновенную выдумку в каком‑нибудь деле, умение, тонкое мастерство.

Утро ночи мудренее. англичанин сделал блоху из стали, а русский её подковал. обезьяна-сапажу - плисовая тальма. "Небо тучится, брюхо пучится, - скука большая, а дорога длинная", "У него хоть шуба овечкина, да душа человечкина"