Задать вопрос
21 апреля, 04:03

Почуму клубнику так назвали

+5
Ответы (1)
  1. 21 апреля, 06:17
    0
    латинское название клубники Fragaria moschata. Fragaria - это название земляники. Этимология слова "клубника" описана в Этимологическом словаре русского языка М. Фасмера: "Происходит от существительного клубень, клуб, далее от праслав. основы, родственной укр. клуб, ср.-болг. клѫбо, болг. кълбо́, клъбо́, сербохорв. клу̏пко, словенск. klȏbko, чешск. kloub "шарнир, сустав", словацк. klb, польск. kłąb (род. п. kłębu), в.-луж. kłubk, н.-луж. kłub, полабск. klǫb "бедро", klǫbak "клубок". Возможно, родственно латышск. klambars "ком" (курземский элемент), англ. lumр - то же, голл. lоmре "ком, масса, кусок". Это конечно интересно, но когда стали называть Fragaria moschata клубникой, а не земляникой? Почему правильно клубника, а не земляника? Когда стали называть клубникой садовую землянику? Вопрос надо поставить иначе: когда клубнику стали называть Fragaria moschata - предположительно в 1758 году, когда Карл Линней в труде Systema Naturae ввёл латинские названия. Теперь о клубнике и землянике: согласно статьи "Сравнение Петербурга с Москвой и другие соображения по социальной лексикографии" В. И. Беликова из Института русского языка РАН, "В русском языке XIX в. растение Fragaria vesca именовалось земляникой, а Fragaria moschata - клубникой. С широким распространением ягоды, которая в специальной литературе зовется земляникой садовой, полученной гибридизацией двух американских видов фрагарии, в Москве и Петербурге (где Fragaria moschata была почти неизвестна) ее стали называть клубникой, в Поволжье же, изобилующем собственно клубникой - викторией, по имени одного из первых сортов земляники садовой". Впоследствии, возникло двоякое понимание слова "клубника", на которое указано в толковом словаре Ожёгова: изначальное, по сути вид Fragaria moschata, и обиходное, обозначающее сорт (!) - садовую землянику
Знаете ответ на вопрос?
Не уверены в ответе?
Правильный ответ на вопрос 👍 «Почуму клубнику так назвали ...» по предмету 📗 Литература. Развернутая система поиска нашего сайта обязательно приведёт вас к нужной информации. Как вариант - оцените ответы на похожие вопросы. Но если вдруг и это не помогло - задавайте свой вопрос знающим оппонентам, которые быстро дадут на него ответ!
Искать готовые ответы