В каком из рассказов И. А. Бунина герои поют и какое настроение это вызывает у рассказчика?

Это рассказ "Косцы". В нем рассказчик вспоминает, что, когда шел по дороге услышал дружное пение. Недалеко от дороги, в березовом лесу косили и пели косцы. Это восхитило рассказчика, сердце его защемило от благодати. Такими родными показались ему крестьяне. Было в этом что-то чисто русское, только нам дарованное.

Прозаическое произведение Бунина "Косцы" авторы учебника именуют рассказом. По жанровой принадлежности "Косцы" - эссе, так как в нём практически отсутствует сюжет, а историко-биографические сведения сочетаются с публицистичностью, выражающей подчёркнуто индивидуальную позицию автора по отношению к судьбе России после Октябрьской революции 1917 года.

Рассказчик в "Косцах" повествует о том, как однажды на степной дороге он услышал песню косцов, в которой отразилась душа русского народа. Конец этого произведения можно назвать плачем по ушедшей России.