Видим ли мы как в кино то что нарисовал автор? Как вы думаете как ему это удалось?

Во-первых в кино очень много вырезают и оставляют только самое важное, по мнению сценариста. Поэтому мы не можем видеть все, что хотел нам передать автор книги. Все описания, рассуждения, повествования. Лучше сначала прочитать книгу, а потом посмотреть фильм. и когда мы читаем, в своей голове мы имеем персонажа, который выглядит так, как того хотим мы. А в фильме это фантазия режиссера и почти всегда она не совпадает с нашей.