почему модернизация, переход к информационному обществу углубляет социальные проблемы, недовольство политикой государства?

Это не всегда вызывает недовольство политикой.

Но бывали и такие случаи.

Можно это объяснить тем, что страна активно вкладывает средства для становления информационного общества, направляя все силы именно туда, тогда затраты бывают наиболее ощутимы. Так же растут цены на товары и услуги.

Ну или же государство занимается экспортом ресурсов и полезных ископаемых, так же тратя большие средства. А кому нужно развитие технологий, если плохой уровень жизни населения?