Задать вопрос
16 сентября, 18:11

чем объяснснить тот случай когда при переводе с иностранного языка на родной все слова понятны а общий смысл высказывания нет?

+3
Ответы (1)
  1. 16 сентября, 19:27
    0
    Тем что система переводчика подстроена под все языки мира, а не только под наш. В базе данных происходит перевод отдельных слов. Не смысловой, а я буквенный перевод. По этому иногда даже некоторые слова переведены не правильно.
Знаете ответ на вопрос?
Не уверены в ответе?
Правильный ответ на вопрос 👍 «чем объяснснить тот случай когда при переводе с иностранного языка на родной все слова понятны а общий смысл высказывания нет? ...» по предмету 📗 Биология. Развернутая система поиска нашего сайта обязательно приведёт вас к нужной информации. Как вариант - оцените ответы на похожие вопросы. Но если вдруг и это не помогло - задавайте свой вопрос знающим оппонентам, которые быстро дадут на него ответ!
Искать готовые ответы