Почему у Королевы Елизаветы 2-ой (В Лондоне) два день рождения, а не один?

Лондон, Апрель 21 - Королеве Великобритании Елизавете II сегодня исполняется 81 год. В Лондоне, Эдинбурге и некоторых других городах Соединенного Королевства будет произведен орудийный салют в честь дня рождения Ее Величества.

Королева, по традиции, отмечает его в своей загородной резиденции - Виндзорском замке - в кругу семьи и близких друзей.

Официальный же день рождения британского монарха, также уже традиционно, отмечается во вторую субботу июня. Этот день считается национальным праздником и, в отличие от реального дня рождения королевы, сопровождается официальными мероприятиями, включая парад королевской гвардии,

Потому что 1-й день рождения ее настоящий (21 апреля), а второй просто наверно