Patty was walking along the road with a jug of milk on her head she was going into the village to sell her milk. She thought, "If all goes well, if the milk brings me a good fair price, I'll buy some eggs. Then if use nice and careful tending, it won't be hard to raise some chicken in my yard. Then I'll buy a pig. If I feed and keep it well until it is fat indeed, I'll buy a cow and a little calf.

"Oh, upon my word! Ican see them grow into a herd! And if I sell the herd I'll buy a little house in Spain!" And she felt such a great joy that she jumped a little. The jug fell down and the milk, and the chickens all fell down on the road. And her dreams were broken into pieces.

Пэтти, шел по дороге с кувшином молока на голове, она собиралась в деревню, чтобы продавать свое молоко. Она подумала, что, "Если все пойдет хорошо, если молоко приносит мне хороший справедливая цена, я куплю несколько яиц. Тогда, если использовать хороший и тщательный уход, это не будет трудно поднять некоторые курица в моем дворе. Тогда я буду покупать " кота. Если я буду кормить и держать его так до тех пор, пока это жир, действительно, я куплю корову и теленка.

"О-о, честное слово! могу заметить, что они растут в стадо! И если я продам стадо, я куплю домик в Испании!" И она чувствовала такую огромную радость, что она вздрогнула. Кувшин упал и молоко, и цыплята, и все падали на дорогу. И ее мечты были разбиты на куски