Задать вопрос
Английский языкАнглийский язык
11 сентября, 23:13

Нужен правильный перевод данного предложения:

All teachers employed at public schools, as well as the schools management, may attend advanced courses.

+5
Ответы (2)
  1. 11 сентября, 23:32
    0
    Все учителя, работающие в государственных школах, также же как и школьные администраторы (дирекция, руководство - подберите по контексту наиболее точное), могут посещать курсы.

    (но: посмотрите внимательнее, может быть, school's management?)
  2. 12 сентября, 00:45
    0
    Все учителя, которые работают (работающие) в государственных школах, также как и администрация/руководство данных школ могут посещать дополнительные курсы.
Знаете ответ на вопрос?
Не уверены в ответе?
Правильный ответ на вопрос 👍 «Нужен правильный перевод данного предложения: All teachers employed at public schools, as well as the schools management, may attend ...» по предмету 📗 Английский язык. Развернутая система поиска нашего сайта обязательно приведёт вас к нужной информации. Как вариант - оцените ответы на похожие вопросы. Но если вдруг и это не помогло - задавайте свой вопрос знающим оппонентам, которые быстро дадут на него ответ!
Искать готовые ответы
Похожие вопросы по английскому языку
Употребите глаголы, данные в скобках, в соответствующем времени, лице и числе. Management (to be) the art of getting things done through other people.
Ответы (1)
Choose the proper word from the brackets: 1) (Can/May) I play the piano? 2) Can/May) John watch TV before going to bed? 3) (Can/May) your friend speak English?
Ответы (1)
I can jump well. I can swim well. I can play footba well. I can skate well. I can dance well. I can read well. I can write well. I can count well. I can draw well. l can ski well. перевод на русский
Ответы (1)
Перевод текстов 1. Not more than 6 per cent of children in Britain go to public school. Education is very expensive there (up to $20,000 a year). But these schools give their studens good knowledge of subjects.
Ответы (1)
Digital schools: Can tablets replace teachers? 10 September 2013 Last updated at 00:30 BST A number of schools in the Netherlands are pioneering a revolutionary method of learning - replacing teachers and textbooks with tablet computers.
Ответы (1)
Помогите с ответом
С. Сахарнов "Летучая рыба"
Нет ответа
Объясните, почему уважение американцев к труду можно считать одной из причин подъёма экономики. 19 Век
Нет ответа
Сколько четвёртых и сколько восьмых долей единицы в данном числе 1/2, 1 1/2,2 1/4,
Нет ответа
Данные имена существительные поставь форме множественного числа и запиши пары слов обозначь в словах ту часть которая изменяется при изменении слова по числам
Нет ответа
Яркий солнечный день. светит ... дует ... а вокруг ... Слова для составления предложения. Пушистая, молодая, зеленая, мягкая, сочная, как бархатная зеленеет, словно раскинулся ковер Желтые поговки, яркие фонарики огоньки, маленькие солнышки Растут,
Нет ответа
Главная » Английский язык » Нужен правильный перевод данного предложения: All teachers employed at public schools, as well as the schools management, may attend advanced courses.
Регистрация Забыл пароль