Помогите перевести предложения с английского на русский.

1 If I weren't too busy, I should go to the concert.

If I hadn't been too busy, I should have gone to the concert.

2 If I came home late, I should be very sorry.

If I had come late, I should have been very sorry.

3 If he received my letter, he would be very happy.

If he had received my letter, he would have been very happy.

4 If she didn't come in time, we shouldn't have to wait for her.

If she hadn't come in time, we shouldn't have had to wait for her.

5 What should we do if they were late?

What should have we done if they had been late?

Question

Английский язык

Лена

7 апреля, 16:55

Помогите перевести предложения с английского на русский.

1 If I weren't too busy, I should go to the concert.

If I hadn't been too busy, I should have gone to the concert.

2 If I came home late, I should be very sorry.

If I had come late, I should have been very sorry.

3 If he received my letter, he would be very happy.

If he had received my letter, he would have been very happy.

4 If she didn't come in time, we shouldn't have to wait for her.

If she hadn't come in time, we shouldn't have had to wait for her.

5 What should we do if they were late?

What should have we done if they had been late?

+1

Ответы (1)

Знаете ответ на вопрос?

Софа · Answer 1

1) Если бы я не был слишком занят, я должен был пойти на концерт.

Если бы я не был слишком занят, мне следовало пойти на концерт.

2 Если я приеду домой поздно, мне будет очень жаль.

Если бы я опоздал, мне было бы очень жаль.

3 Если он получит мое письмо, он будет очень счастлив.

Если бы он получил мое письмо, он был бы очень счастлив.

4 Если она не придет вовремя, нам не стоит ждать ее.

Если бы она не пришла вовремя, нам не стоило ждать ее.

5 Что нам делать, если они опаздывают?

Что мы должны были сделать, если бы опаздывали?