Как перевести это предолжение?

Had the scientist been told, she would have completed the experiment earlier.

Если бы ученому сказали, она провела бы эксперимент раньше или Если бы ученый сказал, она провела бы эксперимент раньше.?

смущает, что scientist идет после слова had

Правильный ответ на вопрос 👍 «Как перевести это предолжение? Had the scientist been told, she would have completed the experiment earlier. Если бы ученому сказали, она ...» по предмету 📗 Английский язык. Развернутая система поиска нашего сайта обязательно приведёт вас к нужной информации. Как вариант - оцените ответы на похожие вопросы. Но если вдруг и это не помогло - задавайте свой вопрос знающим оппонентам, которые быстро дадут на него ответ!