Dear Barbara Gray!

Yes, we are very excited to start this new school year. Yes, we can read and speak English. I also you really miss. Lazy? The idea is just beautiful! Wait. It would be great to see you again. In our class were new, his name is Paul. I don't even know who will be our new teacher of English. Yes, the tutorial is just gorgeous.

Well, will give.

Love, Kate

Как читается, помогите!

Может ты хотела сказать как перевести?

Диэ Барбара Грей,

Ес, уи а вери эксайтид ту старт (стат) виз нью скул еа. Ес, уи кэн рид энд спик инглиш. Ай олсо рили мис ю. (Здесь правильнее: I also really miss you. Второстепенные члены предложения всегда ставятся после сказуемого.) Лэйзи? Вэ айдиа из джаст бьютифул! Уэйт. Ит вуд би грэйт ту си ю эгейн. Вээ из э нью пьюпл ин ауэ клэсс, хиз нэйм из Пол. (Опять же неправильное построение предложения, вот как надо: There is a new pupil in our class.) Ай донт ивен ноу ху вилл би ауэ нью тиче оф инглиш. Ес, ве тьюториал из джаст годжеус.

Уэлл, уилл гив. (Однако я не понимаю, к чему здесь will give.)

Лав, Кейт

Как-то так. Было очень забавно писать все это. Надеюсь, я вам помогла.